Proverbs 10:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mosiapa pakah ta sona papua ta, Nôchhiepa paleih deikua cha taipa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Aka dueng kah a ka ah cueihnah cuen tih calaak rhoek kah a lai tah a yueh pah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Midikte in pilna thu gen uh a, thuhoih lo a gente’ leei ki-attan ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Midikte in pilna thu gen uh a, thu hoih lo a gente’ leii ki-attan ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A thutang mihingte in ciimkam pau uh a, ahizong kamsia a pau leei sia kitawlngasak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Midikte in pilna thu gen uh a, thuhoih lo a gente’ leei ki-attan ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Midikte in pilna thu gen uh a, thu hoih lo a gente’ leii ki-attan ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Midikte in pilna thu gen uh a, thu hoih lo a genteʼ leii ki-attan ding hi.