Proverbs 11:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khopathliahna doleipa cha Abeipa châta hmo pasichhihpa châ ta, Khopathliahna dopa deikua cha â ly tyh.
Chin (Matu Bible)
Hlangthai palat kah cooi te BOEIPA kah tueilaehkoi tih, coilung a thuem te a kolonah la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in tawikhaina man lo a zangte mudah a, tawikhaina man a zangte tungah lungkim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tawikhaina man lo a zangte Topa in mudah a, tawikhaina man a zangte tungah Topa lungkim hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in khaikhin maan ngawl a zanghte ensan hi. Toaisuang maante hangin ama lungdam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in tawikhaina man lo a zangte mudah a, tawikhaina man a zangte tungah lungkim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tawikhaina man lo a zangte Topa in mudah a, tawikhaina man a zangte tungah Topa lungkim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tawikhaina man lo a zangte Topa in mudah a, tawikhaina man a zangte tungah Topa lungkim hi.