Proverbs 11:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhihthana y leina liata cha phopi pao tyh ta, Ryhrao thaipa hluhna liata deikua cha abohna a y tyh.

Chin (Matu Bible)

A niing a tal dongah pilnam cungku tih, uentonah a yet nen ni loeihnah a om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thu lamlak ding a nei lo mihingte kipuk uh a, thu lamlak tampi neihna in lungmuan’ na hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thulamlak ding a nei lo mihingte kipuk uh a, thulamlak tampi neihna pen lungmuanna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lampuina a nei ngawl minam khat sia puk tu hi. Ngaisutna a pia thei tam mama a om le ngammuanna om hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thu lamlak ding a nei lo mihingte kipuk uh a, thu lamlak tampi neihna in lungmuan’ na hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thulamlak ding a nei lo mihingte kipuk uh a, thulamlak tampi neihna pen lungmuanna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thulamlak ding a nei lo mihingte kipuk uh a, thulamlak tampi neihna pen lungmuanna ahi hi.