Proverbs 11:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ngiachhiena a hneipa chanô cha zachhihna hnei ta, Thachahra a hmâhpa chyhsazy ta hneirôna ama hnei.
Chin (Matu Bible)
Huta mikdaithen loh thangpomnah te a moem tih, hlanghaeng loh khuehtawn a koi ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A dik numei kizahtak a, dikna nei lo numei in mindaina hi. A thadah mi in sum nei ngei lo a, a hahkat mi in sum hau hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A dik numei kizahtak a, a dik lo numei mindai hi. A thadah mi in sum nei ngei lo a, a hahkat mi in sum hau hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A thuthiam numei khat kizakta a, ahizong ngamtat pha ngawl numei khat sia a maizum huai khat ahi hi. A datham mihing khat in sum a nei ngei buatu a, ahihang a hanciam mama khat sia hau tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A dik numei kizahtak a, dikna nei lo numei in mindaina hi. A thadah mi in sum nei ngei lo a, a hahkat mi in sum hau hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A dik numei kizahtak a, a dik lo numei mindai hi. A thadah mi in sum nei ngei lo a, a hahkat mi in sum hau hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A dik numei kizahtak a, a dik lo numei mindai hi. A thadah mi in sum nei ngei lo a, a hahkat mi in sum hau hi.