Proverbs 11:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Phahnai khohpa ta phana a tluapa cha khokheina hmô ta, Chhiena a tluapa deikua cha chhiena ta a vaw tlô thlu aw.

Chin (Matu Bible)

A then aka toem loh kolonah a tlap tih, boethae aka tlap tah amah a thoeng thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thuhoih a hanciamte in pahtakna ngah a, siatna a hanciamte in siatna mah ngah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thuhoih a hanciamte in pahtakna ngah a, siatna a hanciamte in siatna mah ngah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na mungtupnate a pha le nang hong kizakta tu hi, ahihang ngimna na zong le tuasia ma na nga tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thuhoih a hanciamte in pahtakna ngah a, siatna a hanciamte in siatna mah ngah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thuhoih a hanciamte in pahtakna ngah a, siatna a hanciamte in siatna mah ngah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thuhoih a hanciamte in pahtakna ngah a, siatna a hanciamte in siatna mah ngah hi.