Proverbs 12:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chhaohlei a palietuhpa cha, Nie awpa hluhpi hnei aw ta; Hraoleipa a chadaituhpa deikua cha, Pahnona â phahla.
Chin (Matu Bible)
Amah khohmuen aka tawn loh buh a cung sak tih, a lungbuei aka talh long tah a hoenghoep te a hloem.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nakpi tak-a lokhote in an hau a, man nei lopi-a hun beisakna in haina hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nakpi takin lo khote in an hau a, man nei lopi-in hun beisakna in haina ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nasep hanciam lotho mi khat in neak tu tam mama nei hi, ahihang kimanna om ngawl nasepnate taw hun bosakna in mawmawtna hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nakpi tak-a lokhote in an hau a, man nei lopi-a hun beisakna in haina hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nakpi takin lo khote in an hau a, man nei lopi-in hun beisakna in haina ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nakpi takin lokhote in an hau a, man nei lopi-in hun beisakna in haina ahi hi.