Proverbs 12:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa cha a reikah thei tawhta hmo phapa ta a lôhrâ patlô ta, Ano ku hmotaopa tlai ta ano lâ a vaw lie thlu heih tyh.

Chin (Matu Bible)

Hlang kah lai thaih loh hnothen a cung sak tih, hlang kut neh a tiing la amah taengah a mael rhoe, a mael pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mite in kamhoih pauna hangin thaman ngah a, a sepna bangun zong thaman ngah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mite in kam hoih pauna hangin thaman ngah uh a, a sepna bangun zong thaman ngah uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na thaman sia na pauna le na sepna tung pan kituat tu hi; nang taw a kiphu bang na nga tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mite in kamhoih pauna hangin thaman ngah a, a sepna bangun zong thaman ngah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mite in kam hoih pauna hangin thaman ngah uh a, a sepna bangun zong thaman ngah uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mite in kam hoih pauna hangin thaman ngah uh a, a sepna bangun zong thaman ngah uh hi.