Proverbs 12:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahrupa cha a ruchhôna thlai a lâ tyh ta, Asopa deikua cha hmia pachhiena pahno lei â pachâ tyh.
Chin (Matu Bible)
Aka ang loh khothaih ah a konoinah te a phoe dae, aka thaai long yah koi te a dah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihaite in a hehna uh langsak pah a, mipilte in a hehna uh iip zo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihaite in a hehna uh langsakpah uh a, mipilte in a hehna uh ipzo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A mawmaw khat in diksak ngawlna a nei ciang manlang takin kilanghsak hi. Mihing khuangaisun theite in ngual ii lanna kam a awlmaw buatu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihaite in a hehna uh langsak pah a, mipilte in a hehna uh iip zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite in a hehna uh langsakpah uh a, mipilte in a hehna uh ipzo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite in a hehna uh langsak pah uh a, mipilte in a hehna uh ip zo hi.