Proverbs 12:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zaozi chhôpa hawhta pasapa ta bie a reihpa y ei ta, Asopa paleih deikua cha tlâhna a châ tyh.
Chin (Matu Bible)
cunghang kah tingtoehnah bangla aka cal buengrhuet khaw om dae, aka cueih kah a lai tah hoeihnah la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ngaihsun lo-a kampauna in temhiam bangin mi liamsak thei a, mipilte’ kampauna in tua bang liamna damsak thei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ngaihsun lo-a kampauna in tem hiam bangin mi liamsak thei a, mipilte’ kampauna in tua bang liamna damsak thei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngaisun phot ngawl a, pauna in namsau taw saat bangin thuk bunin liamsak thei hi, ahihang ciim kampauna in damsak thei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ngaihsun lo-a kampauna in temhiam bangin mi liamsak thei a, mipilte’ kampauna in tua bang liamna damsak thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ngaihsun lo-a kampauna in tem hiam bangin mi liamsak thei a, mipilte’ kampauna in tua bang liamna damsak thei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ngaihsun lo-a kampauna in tem hiam bangin mi liamsak thei a, mipilteʼ kampauna in tua bang liamna damsak thei hi.