Proverbs 12:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Asopa cha a pahnopazy nyu ta, Ahrupa deikua cha hruna bie a phuah tyh.

Chin (Matu Bible)

Aka thaai hlang long tah mingnah te a tuem tih, aka ang kah lungbuei long tah a anglat te a yan.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mipilte in a theihna uh im khinkhian a, mihaite in a haina uh pholaklak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mipilte in a theihna uh im khinkhian a, mihaite in a haina uh pholaklak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing khuangaisun theite in a heak uh thute son vazai ngawl hi, ahihang mihing mawmawte in a heak ngawlna uh teng ma thangsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mipilte in a theihna uh im khinkhian a, mihaite in a haina uh pholaklak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mipilte in a theihna uh im khinkhian a, mihaite in a haina uh pholaklak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mipilte in a theihna uh im khinkhian a, mihaite in a haina uh pho laklak hi.