Proverbs 12:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa pipawpa hawhta â tao ta nie a phahla thlâh hapa hlâta cha, Chyhsa nawhpa châ ta chakaotuhpa hneipa a pha via.

Chin (Matu Bible)

Rhaidaeng mai cakhaw a taengah sal aka khueh tah, thangpom uh tih caak aka nai lakah then.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nektawm ding nei lopi-in milianpi bang-a omna sangin, nuntak nading nasem-a mi mawkmawk hihna hoihzaw hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nektawm ding nei lopi-in milian bangin omna sangin nuntakna ding na semin mi mawkmawk hihna hoihzaw hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Milian khat bang kiheang in ngilkial a ih om sangin nuntak natu a thalaw mihing thawthong khat hi leang phazaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nektawm ding nei lopi-in milianpi bang-a omna sangin, nuntak nading nasem-a mi mawkmawk hihna hoihzaw hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nektawm ding nei lopi-in milian bangin omna sangin nuntakna ding na semin mi mawkmawk hihna hoihzaw hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nektawm ding nei lopi-in mi lian bangin omna sangin nuntak nading na semin mi mawkmawk hihna hoih zaw hi.