Proverbs 14:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sona a phahlapa cha bie to zo ta, Chyhsa sopa deikua cha a lâpizy a pachâ tyh.
Chin (Matu Bible)
Hlangyoe long tah olka boeih te a tangnah dae, aka thaai long tah a khokan te a yakming.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihaite in a thu zak peuh um pahpah a, mipilte in a gamtat nading ngaihsun cian hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihaite in a thuzak peuh um pahpah a, mipilte in a gamtatna ding ngaihsun cian hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A mawmaw khat in na theampo um tu hi; khuangaisun theite in a kalsuan natu kidawm hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihaite in a thu zak peuh um pahpah a, mipilte in a gamtat nading ngaihsun cian hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite in a thuzak peuh um pahpah a, mipilte in a gamtatna ding ngaihsun cian hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite in a thu zak peuh um pahpah a, mipilte in a gamtat nading ngaihsun cian hi.