Proverbs 14:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A vaih a mohnaopa cha moleipa châ ta, Dyhchhiepazy chô liata a ria a phapa deikua cha vânoh a to aw.
Chin (Matu Bible)
A hui taengah aka hnoelrhoeng uh tah tholh tih, mangdaeng kodo aka rhen tah a yoethen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mizawngte a simmawhte a khial hi a, mizawngte’ tungah a cinghte thupha ngah ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mizawngte a simmawhte a khial hi a, mizawngte tungah a cinghte a lungdam hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na lungdam nuam le a zawngte tungah dik in; mi khat po zawnsakna sia mawna ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mizawngte a simmawhte a khial hi a, mizawngte’ tungah a cinghte thupha ngah ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mizawngte a simmawhte a khial hi a, mizawngte tungah a cinghte a lungdam hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mizawngte a simmawhte a khial hi a, mizawngte tungah a cinghte a lungdam hi.