Proverbs 14:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hriapasana to liata athôhna y ta, Reih hluh thlâhthlipa deikua cha dyhchhiena a tlôkhei.

Chin (Matu Bible)

Patangnah cungkuem loh kumkonah a om sak. Tedae hmuilai dongkah ol bueng ngawn tah tloelnah la poeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gimpi-a nasepna in hauhna hi a, kam bek pau-in tut mawkna in zawn’na ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gimpi-a nasepna pen hauhna hi a, kam bek pau-in tutmawkna pen zawnna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na na seam le nuntak natu na thalaw tu hi; thuson in na to thawthong le na zawng tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gimpi-a nasepna in hauhna hi a, kam bek pau-in tut mawkna in zawn’na ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gimpi-a nasepna pen hauhna hi a, kam bek pau-in tutmawkna pen zawnna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gimpi a nasepna pen hauhna hi a, kam bek pau-in tut mawkna pen zawnna ahi hi.