Proverbs 14:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa pakah liata apalaina sôsi y ta, Asopazy hmao deikua cha âmo a pabohsa tyh.

Chin (Matu Bible)

Hlang ang kah a ka ah hoemnah kuhci om tih, aka cueih rhoek kah hmuilai loh amamih te a ngaithuen sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihaite a pau ciangin satna thuaklawh uh a, mipilte’ pauna in sat nading pan pengsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihaite a pau ciangin siatna thuaklawh uh a, mipilte’ pauna in siatna ding pan pengsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A mawmaw a kiphasakte kam tam pau hi; a ciimte ii kammal in amate huu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihaite a pau ciangin satna thuaklawh uh a, mipilte’ pauna in sat nading pan pengsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihaite a pau ciangin siatna thuaklawh uh a, mipilte’ pauna in siatna ding pan pengsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihaite a pau ciangin siatna thuak lawh uh a, mipilteʼ pauna in siat nading pan pengsak hi.