Proverbs 14:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Viahchao tôhpazy y leina liata cha sachâki pathaih ta, Châhrasala kôvei phana cha viahchao tôhpa thatlôna vâta a châ.
Chin (Matu Bible)
Saelhung a om pawt vaengah kongduk khaw caih dae, vaito thadueng lamkah canghum cangpai thoeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bawngtal om kei leh lo panin an tawm bek kila a, bawngtal’ tha tawh an kihau hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bawngtal om kei leh lo panin an tawm bek kila a, bawngtal tha tawh an a kihau ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Lotho tu khuital a om buale na ansaal hawm tu a, ahihang tua khuitalte a om hu in na ansaal sia antang taw kidim tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bawngtal om kei leh lo panin an tawm bek kila a, bawngtal’ tha tawh an kihau hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bawngtal om kei leh lo panin an tawm bek kila a, bawngtal tha tawh an a kihau ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bawngtal om kei leh lo panin an tawm bek kila a, bawngtal tha tawh an a kihau ahi hi.