Proverbs 14:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa a mohnaopa cha sona tlua ta hmô leipa ta, Novâhpa deikua cha a naosiapa ta a pahnona a hmô thei.

Chin (Matu Bible)

Hmuiyoi loh cueihnah a tlap dae a hong ni, mingnah he aka yakming ham tah yoeikoek mai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi a simmawh theite in pilna a zon’zon hangin ngah zo lo a, thu ngaihsun theite in olno takin ngah thei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi a simmawh theite in pilna a zon uh hangin ngah zo lo uh a, thungaihsun theite in olno takin ngah thei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kinasiasak mihingte bangma hun a ciim thei ngei buatu hi, ahihang mihing pilvangte in olno takin tel thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi a simmawh theite in pilna a zon’zon hangin ngah zo lo a, thu ngaihsun theite in olno takin ngah thei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi a simmawh theite in pilna a zon uh hangin ngah zo lo uh a, thungaihsun theite in olno takin ngah thei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi a simmawh theite in pilna a zon uh hangin ngah zo lo uh a, thungaihsun theite in olno takin ngah thei uh hi.