Proverbs 15:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Lâpi a heihsaituhpa châta chhoreina ru ngaitapa y ta, Rana a haotuhpa chhao a thi aw.
Chin (Matu Bible)
Thuituennah caehlong aka hnoo ham tah thae tih, toelthamnah aka hmuhuet tah duek ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A gamta khial mite, nakpi takin kithuhilh a, kithuhilhna a mang nuam lote in sihna thuak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A gamta khial mite nakpitakin kithuhilh a, thukihilhna a mang nuam lote in sihna thuak ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A maan ngawl sep na nei le nasia takin daan hong kipia tu hi; kipuuaphat tu na uuk buale na thi tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A gamta khial mite, nakpi takin kithuhilh a, kithuhilhna a mang nuam lote in sihna thuak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A gamta khial mite nakpitakin kithuhilh a, thukihilhna a mang nuam lote in sihna thuak ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A gamta khial mite nakpi takin kithuhilh a, thukihilhna a mang nuam lote in sihna thuak ding uh hi.