Proverbs 15:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa mohnao a hmâhpa cha rana pasô leipa ta, Chyhsa sopa pangai aw vei.
Chin (Matu Bible)
Amah a toel ham te hmuiyoi loh a lungnah pawt dongah, aka cueih te khaw paan laklo pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kihisak mite in kithuhilhna ngai nuam lo uh a, mipilte kiangah thu dong ngei lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kihisak mite in kithuhilhna ngai nuam lo uh a, mipilte kiangah thu dong ngei lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A kisathei mihingte in kipau kihil tu a uuk bua uh hi; a ciimzawte tung panin ngaisutna a ngen ngei bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kihisak mite in kithuhilhna ngai nuam lo uh a, mipilte kiangah thu dong ngei lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kihisak mite in kithuhilhna ngai nuam lo uh a, mipilte kiangah thu dong ngei lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kihisak mite in kithuhilhna ngai nuam lo uh a, mipilte kiangah thu dong ngei lo uh hi.