Proverbs 15:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ryhraona phapa a y leina liata cha achhuahnazy a hlaotloh thei leipa ta, Pasopakâtuhpa ama hluhna liata deikua cha achhuahnazy a hlaotloh tyh.

Chin (Matu Bible)

Baecenol pawt atah kopoek bing tih, a cungkuem taengah aka uen tah pai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lim ngaihsut lo-a sepna tawh bangmah piang zo lo a, ngaihsut piaknate tawh ma kitun’ zo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lim ngaihsut loin sepna tawh bangmah piang zo lo a, limtakin geelna tawh maa kitunzo bek hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngaisut piakna na nga thei theampo la lete zawna na nga tu hi; tua ngawl taw zawna na nga buatu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lim ngaihsut lo-a sepna tawh bangmah piang zo lo a, ngaihsut piaknate tawh ma kitun’ zo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lim ngaihsut loin sepna tawh bangmah piang zo lo a, limtakin geelna tawh maa kitunzo bek hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lim ngaihsut loin sepna tawh bangmah piang zo lo a, limtakin geelna tawh maa kitun zo bek hi.