Proverbs 15:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Apalaipa o cha Abeipa ta parao ta, Nôhmei râhri deikua cha a pa-i tyh.

Chin (Matu Bible)

Thinthah im tah BOEIPA loh a phil pah tih, nuhmai kah rhi te a suem pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in mi kiphasakte’ inn phelkhiatsak a, meigongte’ neihsa hutpih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in mi kiphasakte’ inn phelkhiatsak a, meigongte’ neihsa hutpih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kisathei mite ii bangkua sia Topa in susia tu a, ahihang ama in meingong khat ii neisa sia a huu tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in mi kiphasakte’ inn phelkhiatsak a, meigongte’ neihsa hutpih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in mi kiphasakte’ inn phelkhiatsak a, meigongte’ neihsa hutpih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in mi kiphasakteʼ inn phel khiatsak a, meigongteʼ neihsa hut pih hi.