Proverbs 15:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha moleipa tawhta a hla ta, Mosiapa thlahchhâna deikua a thei tyh.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh halang te a lakhla tak tih, aka dueng kah thangthuinah te a hnatun pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in midikte’ thungetna ngai a, migilote’ thungetna don lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in midikte’ thungetna ngai a, migilote’ thungetna thudon lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing phate thu a nget ciang Topa in ngai hi, ahihang ama in a ngilote a awlmawk bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in midikte’ thungetna ngai a, migilote’ thungetna don lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in midikte’ thungetna ngai a, migilote’ thungetna thudon lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in midikteʼ thungetna ngai a, migiloteʼ thungetna thudon lo hi.