Proverbs 15:32 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pachuna a uasa leipa cha a hro khâpasaw ta a reih leipa châ ta, Chhoreina a nathliepa deikua cha novâhna a to aw.
Chin (Matu Bible)
Thuituennah aka hlahpham loh a hinglu a hnawt tih, toelthamnah aka hnatun tah lungbuei a lai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kithuhilh ding a ut lote amahmah a kisusia hi a, kithuhilh ding a utte pil semsem hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kihilh ding a ut lote amahmah a kisusia hi a, kithuhilh ding a utte pil semsem ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Heak nopna na nei buale nangma le nangma kisiatvawt na hi hi. Kipau kitekna na saang thei le na ciim seseam tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kithuhilh ding a ut lote amahmah a kisusia hi a, kithuhilh ding a utte pil semsem hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kihilh ding a ut lote amahmah a kisusia hi a, kithuhilh ding a utte pil semsem ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kihilh ding a ut lote a mahmah a kisusia hi a, kithuhilh ding a utte pil semsem ding hi.