Proverbs 15:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa cha a paw pachuna mohnao ta, Asopa deikua cha a paw rana a uasa tyh.

Chin (Matu Bible)

Aka ang loh a napa kah thuituennah te a tlaitlaek tih, aka toelthamnah aka ngaithuen muet uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A pa’ hilhna a ngai nuam lote mihai hi a, hilhna a mang nuamte mipil ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A pa’ hilhna a ngai nuam lote mihai hi a, hilhna a mang nuamte mipil ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na pa hong hilnate na awlmawk ngawl tu sia mawmawthuai hi; ama ii hong hilna hong paunate saan theina in ciimna ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A pa’ hilhna a ngai nuam lote mihai hi a, hilhna a mang nuamte mipil ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A pa’ hilhna a ngai nuam lote mihai hi a, hilhna a mang nuamte mipil ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A paʼ hilhna a ngai nuam lote mihai hi a, hilhna a mang nuamte mipil ahi hi.