Proverbs 15:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mosiapa o liata cha sôh hluhpi y ta, Moleipa sôh hmôpa deikua cha tymâna a tlôkhei tyh.
Chin (Matu Bible)
Hlang dueng kah im ah khohrhang khaw khawk, tedae halang kah a cangthaih long tah hlang a lawn.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thuman mite’ neihsa kip a, migilote’ hauhna in lungkham guan hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thuman mite’ neihsa kip a, migilote’ hauhna in lungkham a guan hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A thutang mihingte in a hauna uh keamcing hi, ahihang mihing seksolte in hun haksa hong thet ciang a neisate bosua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thuman mite’ neihsa kip a, migilote’ hauhna in lungkham guan hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thuman mite’ neihsa kip a, migilote’ hauhna in lungkham a guan hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thuman miteʼ neihsa kip a, migiloteʼ hauhna in lungkham a guan hi.