Proverbs 16:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abei hmia khaihpa liata hrona y ta, A khokheina cha châhvâ vâsua meihdo hawhta a châ.

Chin (Matu Bible)

Manghai kah maelhmai khosae dongah hingnah tih, a kolonah tah tlankhol vaengkah khomai banghui ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kumpipa maitaii leh nuntakna hi a, ama pahtakna in tuk-guah a zusak meiipi tawh kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kumpipa maitai leh nuntakna hi a, ama pahtakna pen tuk hunin guah a zusak meiipi tawh kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kumpipa ii maipha a piakte sia khuakhaal kipat hun a, nguazusak meeikaaite bang ahi hi. Tuasung ah nuntakna om hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kumpipa maitaii leh nuntakna hi a, ama pahtakna in tuk-guah a zusak meiipi tawh kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpipa maitai leh nuntakna hi a, ama pahtakna pen tuk hunin guah a zusak meiipi tawh kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpipa maitai leh nuntakna hi a, ama pahtakna pen tuk hunin guah a zusak meiipi tawh kibang hi.