Proverbs 16:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ngôh hlâta sona hneipa pha via syulyu ta, Tâkâ vyuhpa ta novâhna tlao a tlyh awpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Cueihnah lai he sui lakah bahoeng then tih, yakmingnah lai he khaw tangka n'tuek lakah then.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kham sangin pilna hoihzaw a, ngun sangin thu theihna deihhuai zaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kham sangin pilna hoihzaw a, ngun sangin thutheihna deihhuai zaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Khamh le ngunn sangin ciimna le heakna nei tu phazaw hi — phazaw pek hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kham sangin pilna hoihzaw a, ngun sangin thu theihna deihhuai zaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kham sangin pilna hoihzaw a, ngun sangin thutheihna deihhuai zaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kham sangin pilna hoih zaw a, ngun sangin thutheihna deihhuai zaw hi.