Proverbs 16:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa dopa lâlai cha moleina chahrih ta, A lâpi a phapa ta a vaihpa cha a hrona a pabohsa.

Chin (Matu Bible)

Boethae lamloh aka nong hamla a thuem longpuei om tih, a hinglu aka ngaithuen loh a longpuei a kueinah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihoihte in siatna tawh a kipelh ding lampi tawn a, a lampi tot limtak-a a ngaihsun mi in a nuntakna a hu ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihoihte in siatna tawh a kipelh ding lampi tawn uh a, a lampi tot ding limtakin a ngaihsun mi in a nuntakna a hu ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Miphate in siatna a pial lampi tawn in khualhaw hi; tua ahikom na pai natu en in kidawm ta'n — tua in na nuntakna hong hun thei tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihoihte in siatna tawh a kipelh ding lampi tawn a, a lampi tot limtak-a a ngaihsun mi in a nuntakna a hu ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihoihte in siatna tawh a kipelh ding lampi tawn uh a, a lampi tot ding limtakin a ngaihsun mi in a nuntakna a hu ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihoihte in siatna tawh a kipelh ding lampi tawn uh a, a lampi tot ding limtakin a ngaihsun mi in a nuntakna a hu ahi hi.