Proverbs 16:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Apalaipazy hry liata hraona sôh a raipa hlâta cha, Sipasapazy hry liata areisina palôh phaopa a pha via.
Chin (Matu Bible)
Thinthah neh kutbuem n'tael lakah kodo mangdaeng neh mueihla kunyun te then.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi kihisak tawh kipawlin van kisutte ngahna sangin, mizawngte tawh kikhawlin mi neu-a om hoihzaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi kihisak tawh kipawlin vankisutte ngahna sangin mizawngte tawh kikhawlin mineu a om hoihzaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A kisatheite ii sungah kihel a, ih pawlte ii a sutol vanh hawmte ih nga sangin, kiniamkhiakin a zawngin om leang phazaw hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi kihisak tawh kipawlin van kisutte ngahna sangin, mizawngte tawh kikhawlin mi neu-a om hoihzaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi kihisak tawh kipawlin vankisutte ngahna sangin mizawngte tawh kikhawlin mineu a om hoihzaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi kihisak tawh kipawlin vankisutte ngahna sangin mizawngte tawh kikhawlin mi neu a om hoih zaw hi.