Proverbs 16:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bie pakhâta ta a pachâpa cha hmo phapa hmôpapua aw ta, Abeipa a ngâpa cha byhnâ a to aw.
Chin (Matu Bible)
Olka neh aka cangbam long tah hnothen a dang tih, BOEIPA dongah aka pangtung tah a yoethen pai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thuhilhna a mang mite, a maa vang ding a, Topa a muang mite, thupha ngah ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thuhilhna a mang mite a maa vang ding a, Topa a muang mite a lung dam ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nang hong kihilnate nadon in tua hile zawna na nga tu hi; Topa muang lete na lungdam tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thuhilhna a mang mite, a maa vang ding a, Topa a muang mite, thupha ngah ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thuhilhna a mang mite a maa vang ding a, Topa a muang mite a lung dam ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thuhilhna a mang mite a maa vang dinga, Topa a muang mite a lung dam ding hi.