Proverbs 16:31 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Luh pawhpa cha rônahna lakho châ ta, Siana hro vâta hmôpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Sampok he boeimang rhuisam la om tih, duengnah longpuei kah aka om loh a dang.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A teekte’ samkaang in minthan’na lukhu hi a, thuman-a nuntakna tawh a ngah ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A teekte’ sam kang minthanna lukhu hi a, thumanin nuntakna tawh a ngah ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Khansauna sia a thutangte ii thaman ahi hi; puakkaanna in minthanna kumpilukhu ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A teekte’ samkaang in minthan’na lukhu hi a, thuman-a nuntakna tawh a ngah ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A teekte’ sam kang minthanna lukhu hi a, thumanin nuntakna tawh a ngah ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A teekteʼ sam kang minthanna lukhu hi a, thumanin nuntakna tawh a ngah ahi hi.