Proverbs 16:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa palôh pasipa cha, Thatlôpa hlâta pha via ta; Ano palôh chô liata bie a hnei theipa chhao, Khihpi a latuhpa hlâta a pha via.

Chin (Matu Bible)

Thintoek aka ueh tah hlangrhalh lakah, a mueihla aka taem khaw khopuei aka ta lakah then.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Vangliatna sangin lungduaina hoihzaw a, khuapi khat ukna sangin eima pumpi ki-uk zawhna hoihzaw hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thahatna sangin lungduaina hoihzaw a, khuapi khat ukzawhna sangin eimah ki-ukzawhna hoihzaw hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thahatna sangin thinsauna phazaw hi. Khuapite na uk siat sangin nangma le nangma na ki uk zawk tu sia phazaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Vangliatna sangin lungduaina hoihzaw a, khuapi khat ukna sangin eima pumpi ki-uk zawhna hoihzaw hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thahatna sangin lungduaina hoihzaw a, khuapi khat ukzawhna sangin eimah ki-ukzawhna hoihzaw hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thahatna sangin lungduaina hoih zaw a, khuapi khat uk zawhna sangin eimah ki-uk zawhna hoih zaw hi.