Proverbs 16:33 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nuby cha byhpi chô liata a daopa châ ta, Biechhâna deikua cha Abeipa tawhta a châ tyh.
Chin (Matu Bible)
A rhang dongah hmulung khoh cakhaw a laitloeknah boeih tah BOEIPA lamkah ni a om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mite in bangbangin ai a san zongin, a piang ding thu in, Topa ’ deihna bang bek hizaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mite in bangbangin ai a san zongin, a piang ding thu pen Topa’ deihna bangbek hizaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihingte in Pathian ii deina a heak natu in aisaan uh a, ahizong a zo kikna sia Pathian ii khensatna bang bek ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mite in bangbangin ai a san zongin, a piang ding thu in, Topa ’ deihna bang bek hizaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mite in bangbangin ai a san zongin, a piang ding thu pen Topa’ deihna bangbek hizaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mite in bangbangin ai a san zongin, a piang ding thu pen Topaʼ deihna bang bek hizaw hi.