Proverbs 17:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa a hru nota a tyh awpa hlâta cha, Chavyh a taw la hapa a tyh awpa ngâh â chhih via.

Chin (Matu Bible)

Hlang kah a dueidah a laemhong sak vom neh ka hum uh palueng eh, aka ang kah a anglat nen tah ka hum uh boel eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihaite a hai gamtatna uh i tuah khak sangin, a no a kilaksak vompi hang khat tuak leeng hoihzaw lai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihaite a hai gamtatna uh i tuahkhak sangin a no a kilaksak vompi hang khat tuak lehang hoihzaw lai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A mawmawthuai tupna taw a komla mihing mawmaw pawlkhat taw kimu tu sangin, a note a kimatsak vompui khat taw kisi leang phazaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihaite a hai gamtatna uh i tuah khak sangin, a no a kilaksak vompi hang khat tuak leeng hoihzaw lai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihaite a hai gamtatna uh i tuahkhak sangin a no a kilaksak vompi hang khat tuak lehang hoihzaw lai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihaite a hai gamtatna uh i tuah khak sangin a no a kilaksak vompi hang khat tuak lehang hoih zaw lai hi.