Proverbs 17:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhiena ta phana a thôtuhpa cha, Hmo phaleipa ta a o puasai aw vei.

Chin (Matu Bible)

A then te thae la aka thuung tah a im lamkah a thae te nong rhoe nong mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thuhoih kimlai thusia tawh a thukte’ inn sungah, cik mahin thusia veng cih om ngei lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thuhoih kimlai thusia tawh a thukte’ inn sungah cikmahin thusia veng cih om ngei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thupha khat sia thusia taw na thuk le na bangkua sungah siatna a veng ngei buatu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thuhoih kimlai thusia tawh a thukte’ inn sungah, cik mahin thusia veng cih om ngei lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thuhoih kimlai thusia tawh a thukte’ inn sungah cikmahin thusia veng cih om ngei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thuhoih kimlai thusia tawh a thukteʼ inn sungah cikmahin thusia veng cih omngei lo hi.