Proverbs 17:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Moleina hmo taopa a pahâh kawpa cha, A hryuchhia a khohpa châ ta; A chhikao a pasâhpa chhao, Raona a tluapa a châ.

Chin (Matu Bible)

Boekoek aka lungnah loh olpungnah te a lungnah, a thohka te a sang sak tih pocinah a tlap.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khialh ding a utte, lungkham ding a ut hi a, kihisak-a paupaute, buaina zongzong ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khialh ding a utte lungkham ding a ut hi a, kihisak-a kam paupaute buaina ding a zongzong ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mawna a lamnai sia in ngimna vawt a lamnai ahi hi. A tawntungin na kisuangtaak le ngimna a zawzong na hi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khialh ding a utte, lungkham ding a ut hi a, kihisak-a paupaute, buaina zongzong ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khialh ding a utte lungkham ding a ut hi a, kihisak-a kam paupaute buaina ding a zongzong ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khialh ding a utte lungkham ding a ut hi a, kihisak-a kam paupaute buaina ding a zongzong ahi hi.