Proverbs 17:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sei sopa cha maophyuhna a tlôkheituhpa sawchapaw chô liata ryureih aw ta, Unawhpa pakha hawhta a zibeipa ryu a to hra aw.
Chin (Matu Bible)
Hlang aka cangbam sal loh hlang yah aka bai capa te a taemrhai vetih, pacaboeina taengah rho a tael ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A pil silapa in a topa’ ta hai tungah aana nei-in, a topa’ gamh pawlkhat a luah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A pil silapa in a topa’ ta hai tungah aana nei-in a topa’ gamh pawlkhat a luah hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A pil naseam khat in a mannung ngawl a topa ii tapa tungah thunei tu a, a ngamh sung pan khen khat lua tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A pil silapa in a topa’ ta hai tungah aana nei-in, a topa’ gamh pawlkhat a luah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A pil silapa in a topa’ ta hai tungah aana nei-in a topa’ gamh pawlkhat a luah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A pil silapa in a topaʼ ta hai tungah aana nei-in a topaʼ gamh pawl khat a luah hi.