Proverbs 17:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bierei a chadopa cha chyhsa sopa châ ta, A reikah a sôhpa chhao chyhsa novâhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
A ol aka tuem tah mingnah te aka ming la om tih, mueihla phu tlo aka dingsuek tah hlang lungcuei ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thu a thei taktakte in gengen khol lo a, a paupau khollote thu mu taktak hizaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thu a thei taktakte in gengen khol lo a, a paupau khol lote thumu taktak hizaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama le ama a kimuang khat sia pau tawntung ngawl hi. A om hithiat mihingte sia thuthuk tatak muna nei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thu a thei taktakte in gengen khol lo a, a paupau khollote thu mu taktak hizaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thu a thei taktakte in gengen khol lo a, a paupau khol lote thumu taktak hizaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thu a thei taktakte in gengen khol lo a, a paupau khol lote thumu taktak hizaw hi.