Proverbs 17:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pathaisana beih cha tâkâ châta châ ta, Patina mei chhao ngôh châta a châ; Abeipa deikua cha palôh a pasia tyh.

Chin (Matu Bible)

Cak hamla cak am, sui hamla hmai-ulh om, tedae BOEIPA long tah lungbuei ni a noem.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kham leh ngunte, mei sungah kize-et a, mihingte’ lungsim, Topa in ze-et hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kham le ngunte mei sungah kize-et a, mihingte’ lungsim Topa in ze-et hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khamh le ngunn sia mei taw hal in kisit hi, Topa in mihing khat ii thinsung sit hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kham leh ngunte, mei sungah kize-et a, mihingte’ lungsim, Topa in ze-et hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kham le ngunte mei sungah kize-et a, mihingte’ lungsim Topa in ze-et hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kham le ngunte mei sungah kize-et a, mihingteʼ lungsim Topa in ze-et hi.