Proverbs 18:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bie thei pasia hlâta achhyna a piepa chyhsa cha, A hruna nata a maophyuhna a palâsa.

Chin (Matu Bible)

A hnatun hlan ah ol aka thuung tah anglat ni. Amah khaw te nen te mingthae a phueih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A thu zakhin nai lopi-a dawn’kikna in, haina leh maizumhuaina ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A thu za khin nai lopi-in dawnkikna pen haina le maizumna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngual kam na zo ma in ngai masa in. Tuabangin na hi buale nang sia mawmaw a, ngual a thusim ngawl na suak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A thu zakhin nai lopi-a dawn’kikna in, haina leh maizumhuaina ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A thu za khin nai lopi-in dawnkikna pen haina le maizumna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A thu za khin nai lopi-in dawnkikna pen haina le maizumna ahi hi.