Proverbs 18:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Unawh pasasa hapa cha khihpi thatlôpa hlâta pahnie ru via ta, Cha hawpa ahryuna cha thokhy tlâh hawhta a châ.
Chin (Matu Bible)
Boekoek boeina tah sarhi aka tak khorha lakah olpungkacan la om tih, hohmuhnah khaw impuei thohkalh bangla om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sanggamte huhna in khuapi muanhuai bangin hong hu a, sanggam tawh kitotna in kidon lohna piangsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sanggamte na huhna in khuapi muanhuai bangin hong hu a, sanggam tawh kitotna in kidon lohna piangsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na mealheakte hu lete amate in khuapi luphung kho khat bangin nang hong dal tu hi, ahihang amate taw na kihau le a innkha uh hong khasan tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sanggamte huhna in khuapi muanhuai bangin hong hu a, sanggam tawh kitotna in kidon lohna piangsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sanggamte na huhna in khuapi muanhuai bangin hong hu a, sanggam tawh kitotna in kidon lohna piangsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sanggamte na huhna in khuapi muanhuai bangin hong hu a, sanggam tawh kitotna in kidon lohna piangsak hi.