Proverbs 18:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moleina a vaw y nahta, Papeisaleina vaw y tyh ta; Chyhsa za leina a y nahta, Nohzaona a y tyh.
Chin (Matu Bible)
Halang ha pawk vaengah nueihbu neh, yah neh kokhahnah la pai bal.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mawhna bawl leeng maizumna tawh kizom pah a, minsiatna ngah leeng mindaina tawh kizom pah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mawhna bawl leeng maizumna tawh kizom pah a, minsiatna ngah leeng mindaina tawh kizom pah hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mawna le maizumna tonkhawm hi; na zatakhuaina taan lete a luangin zawnsakna na nga tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mawhna bawl leeng maizumna tawh kizom pah a, minsiatna ngah leeng mindaina tawh kizom pah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mawhna bawl leeng maizumna tawh kizom pah a, minsiatna ngah leeng mindaina tawh kizom pah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mawhna bawl leeng maizumna tawh kizom pah a, min siatna ngah leeng mindaina tawh kizom pah hi.