Proverbs 18:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa pakah biezy cha ti athupa châ ta, Sona tihnawh cha vahtie loh zaolaopa hawhta a châ.

Chin (Matu Bible)

Hlang ka lamkah olka tah tui dung bangla, soklong ah aka phuet cueihnah thunsih la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihingte’ kampau in pilna kipatna suak thei a, tuipi bangin thukin, luitui bangin siang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihingte’ kampau pen pilna kipatna suak thei a, tuipi bangin thuk-in luitui bangin a siang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing khat ii kammalte in ciimna ii naak, tuipi bangin a thuk le a thiang luamtui luang bang hi thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihingte’ kampau in pilna kipatna suak thei a, tuipi bangin thukin, luitui bangin siang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihingte’ kampau pen pilna kipatna suak thei a, tuipi bangin thuk-in luitui bangin a siang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihingteʼ kampau pen pilna kipatna suak thei a, tuipi bangin thuk-in luitui bangin a siang hi.