Proverbs 19:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa hrupa hmao haihthaipa châpa hlâta cha, Sipasapa ngâchhihpa châpa a pha via.

Chin (Matu Bible)

A hmuilai voeldak neh aka ang lakah amah kah thincaknah neh aka cet khodaeng he then ngai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zuau gen-a mihai hihna sangin, citak-a zawn’ khiukheuna hoihzaw hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Zuau genin mihai hihna sangin citakin zawn’ khiukheuna hoihzaw hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A leilot thei a mawmaw khat hi tu sangin, zawng napi a thumaan khat ih hi tu phazaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zuau gen-a mihai hihna sangin, citak-a zawn’ khiukheuna hoihzaw hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Zuau genin mihai hihna sangin citakin zawn’ khiukheuna hoihzaw hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Zuau genin mihai hihna sangin citakin zawn khiukheuna hoih zaw hi.