Proverbs 19:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Biepiepa a vaopa cha a hro a vaopa châ ta, A lâpizy a uasa leipa deikua cha a thi aw.
Chin (Matu Bible)
Olpaek aka tuem loh a hinglu a ngaithuen tih, BOEIPA kah longpuei aka hnoel tah duek rhoe duek ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thukham a zuite a khan’ sau ding a, thukham a zui lote si ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thukham a zuite a khansau ding a, thukham a zui lote si ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian thukhamte tang in, na khansauzaw tu hi; na thusim buale na thi tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thukham a zuite a khan’ sau ding a, thukham a zui lote si ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thukham a zuite a khansau ding a, thukham a zui lote si ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thukham a zuite a khansau dinga, thukham a zui lote si ding hi.