Proverbs 19:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa china cha hrona tlôkhei ta, A hneipa maih palôh pahâ kawpa ta a pahâ ei ta, Chhiena ta âmo cha tly aw vei.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA hinyahnah he tah hingnah la om tih, ngaikhuek la a rhaeh sak coeng dongah yoethae loh cawh voel pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa a zahtakte in nuntakna nei-in, lungkim takin nuamsa-in om uh a, siatna bangmah tuak kha lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa a zahtakte a khansau a, lungkim takin nuamsa-in om uh a, siatna bangmah tuak kha lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa thu ni in na om le khansau in na nungta tu hi, lungkim in siatna pan suakta in na om tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa a zahtakte in nuntakna nei-in, lungkim takin nuamsa-in om uh a, siatna bangmah tuak kha lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa a zahtakte a khansau a, lungkim takin nuamsa-in om uh a, siatna bangmah tuak kha lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa a zahtakte a khansau a, lungkim takin nuamsa-in om uh a, siatna bangmah tuak kha lo uh hi.