Proverbs 19:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A paw chô liata kupathla ta a nô a papuapa sawchapaw cha, Nozana nata nohzaona a tlôkheituhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
A napa aka rhoelrhak tih, a manu aka yong sak capa tah yah a poh tih, a khosak khaw tal.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A pa nawt gawpin, a nu a notkhia tapa in, zumna leh mindaina a piang sak tapa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A pa nawtgawpin a nu a notkhia tapa pen zumna le mindaina a piangsak tapa ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A maizumhuai, a minpaan pa bek in a pa vawtsia tu a, ahibuale a inn panin a nu not tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A pa nawt gawpin, a nu a notkhia tapa in, zumna leh mindaina a piang sak tapa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A pa nawtgawpin a nu a notkhia tapa pen zumna le mindaina a piangsak tapa ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A pa nawt gawpin a nu a not khia tapa pen zumna le mindaina a piangsak tapa ahi hi.