Proverbs 19:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sawchapawpa y, pachuna nathliepa na bâsai khiahta cha, Novâhna biezy na paviasai aw.
Chin (Matu Bible)
Ka ca, mingnah olka lamloh palang ham a, thuituennah hnatun ham he na toeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thuhilhna a mang nuam lo tapa in, pilna a thei kha lo ding tapa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thuhilhna a mang nuam lo tapa pen pilna a thei kha lo ding tapa ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tapa awng, pilna sinna na tawp le na heak sate zongh hai ngawlin na ngaingon tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thuhilhna a mang nuam lo tapa in, pilna a thei kha lo ding tapa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thuhilhna a mang nuam lo tapa pen pilna a thei kha lo ding tapa ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thuhilhna a mang nuam lo tapa pen pilna a thei kha lo ding tapa ahi hi.