Proverbs 19:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa ta ano hruna vâta a lâpi a raopa tlai cha, Abeipa chô liata palôh ruchhôna a hnei tyh.

Chin (Matu Bible)

Hlang kah a anglat loh amah kah longpuei te a paimaelh pah hatah a lungbuei tah BOEIPA taengah a hmaital.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi pawlkhat in amau’ haitatna hangin gimna ngah hi napi-in, Topa ngawhin mawk heh uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi pawlkhat in amau’ haitatna hangin gimna a ngah hinapi-in Topa ngawhin mawk heh uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing pawlkhatte in amate ii mawmawt ngamtatnate taw kilal sua a, tuasia ciang Topa mawsiat uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi pawlkhat in amau’ haitatna hangin gimna ngah hi napi-in, Topa ngawhin mawk heh uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi pawlkhat in amau’ haitatna hangin gimna a ngah hinapi-in Topa ngawhin mawk heh uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi pawl khat in amauʼ hai tatna hangin gimna a ngah hi napi-in Topa ngawhin mawk heh uh hi.