Proverbs 19:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pahnokheituh pakheipa cha hrie leipa ta y leipa aw ta, Haipa hu a sopa chhao pua aw vei.
Chin (Matu Bible)
A honghi kah laipai te hmil pawt vetih, laithae aka sat long khaw poenghal mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thuman genlo teci in daan tuak pelmawh ding a, zuau gen mi suakta lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thuman gen lo teci in gim tuak pelmawh ding a, zuaugen mi suakta lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thukhenzum sungah leilot thu na son le daan na thuak tu hi — suatakna a om buatu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thuman genlo teci in daan tuak pelmawh ding a, zuau gen mi suakta lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thuman gen lo teci in gim tuak pelmawh ding a, zuaugen mi suakta lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thuman gen lo teci in gim tuak pelmawh dinga, zuaugen mi suakta lo ding hi.